|
|
|

| | ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡ÒÃàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´éºØ¤¤Å¸ÃÃÁ´Ò (Income Tax Payment Certificate) | | àÍ¡ÊÒ÷Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
| 1. | ÊÓà¹ÒẺáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕ·Õèä´éÂ×蹪ÓÃÐÀÒÉÕäÇéã¹»ÃÐà·Èä·Â àªè¹ À.§.´. 1, À.§.´. 90, À.§.´. 91 ËÃ×Í À.§.´. 93 | | 2. | ÊÓà¹ÒãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹¤èÒÀÒÉÕÍҡ÷Õè¡ÃÁÊÃþҡÃÍÍ¡ãËé | | 3. | ÀÒ¾¶èÒºѵûÃШӵÑǼÙéàÊÕÂÀÒÉÕ | | 4. | ÀÒ¾¶èÒÂ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§¢Í§¼ÙéàÊÕÂÀÒÉÕ (¼ÙéàÊÕÂÀÒÉըеéͧÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â¶Ö§ 180 Çѹ ã¹»ÕÀÒÉÕ·Õè¨ÐÃѺÃͧ) | | 5. | àÍ¡ÊÒÃÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ áÅШÓà»ç¹á¡è¡ÒþԨÒÃ³Ò (¶éÒÁÕ) | | 6. | ˹ѧÊ×ÍÁͺÍÓ¹Ò¨ ¡Ã³Õ¼ÙéàÊÕÂÀÒÉÕÁÔä´éà»ç¹¼ÙéÂ×蹤ÓÃéͧàͧ áµèÁͺËÁÒÂãËéºØ¤¤ÅÍ×è¹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá·¹ |
| Ẻ¿ÍÃìÁ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡ÒÃàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´éºØ¤¤Å¸ÃÃÁ´Ò
No............ | | (Address).................. ................................... ................................... Tel :.......................... Fax :......................... ................... , 20....... |
Income Tax Payment Certificate To whom it may concern: Description of Income | | Taxpayer name and address | | Amount of gross income | | Amount of tax paid and date of payment | | Taxable year | | Relevant provisions of law | |
| I hereby certify that the amount of tax withheld shown above has been paid to the Revenue Department of Thailand. This certificate is issued upon the request of the above taxpayer for whichever legal purpose it may serve. | | Signature................................... Position...................................... | |
|
| | ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡ÒÃàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Å (Income Tax Payment Certificate) | àÍ¡ÊÒ÷Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
| 1. | ÊÓà¹ÒẺáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕ·Õèä´éÂ×蹪ÓÃÐÀÒÉÕäÇéã¹»ÃÐà·Èä·Â àªè¹ À.§.´. 50, À.§.´. 51, À.§.´. 52, À.§.´. 55 | | 2. | ÊÓà¹ÒãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹¤èÒÀÒÉÕÍҡ÷Õè¡ÃÁÊÃþҡÃÍÍ¡ãËé | | 3. | ÀÒ¾¶èÒºѵûÃШӵÑǼÙéàÊÕÂÀÒÉÕÍҡâͧ¹ÔµÔºØ¤¤Å | | 4. | ÀÒ¾¶èÒÂ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡Òè´·ÐàºÕ¹¹ÔµÔºØ¤¤Å¢Í§¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂì | | 5. | ª×èÍ ·ÕèÍÂÙè áÅлÃÐàÀ·¡Ô¨¡ÒâͧºÃÔÉÑ·à»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (¡Ã³Õ¹ÔµÔºØ¤¤Å) | | 6. | àÍ¡ÊÒÃÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ áÅШÓà»ç¹á¡è¡ÒþԨÒÃ³Ò (¶éÒÁÕ) | | 7. | ˹ѧÊ×ÍÁͺÍÓ¹Ò¨ ¡Ã³Õ¼ÙéàÊÕÂÀÒÉÕÁÔä´éà»ç¹¼ÙéÂ×蹤ÓÃéͧàͧ áµèÁͺËÁÒÂãËéºØ¤¤ÅÍ×è¹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá·¹ |
Ẻ¿ÍÃìÁ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡ÒÃàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Å
No............ | | (Address).................. ................................... ................................... Tel :.......................... Fax :......................... ................... , 20....... |
Income Tax Payment Certificate To whom it may concern: Description of Income | | Taxpayer name and address | | Amount of net profits | | Amount of tax paid and date of payment | | Accounting period | | Relevant provisions of law | |
| I hereby certify that the amount of tax withheld shown above has been paid to the Revenue Department of Thailand. This certificate is issued upon the request of the above taxpayer for whichever legal purpose it may serve. | | Signature................................... Position...................................... | |
|
|

|

|
Last update : Thursday, December 14, 2006
|
|
Navigator :
|
|
|